Para colocar uma chamada em espera, clique no botão de pausa, como indicado abaixo.

Se o botão de pausa ficou "cortado", significa que a ligação entrou em espera. Para retornar apenas clique no botão de pausa novamente.