Você também pode mesclar as chamadas em andamento com as chamadas em espera. Para fazer isso, clique no ícone indicado na imagem abaixo em uma das janelas.

A janela ficará igual às chamadas em grupo.